Lancet:泼尼松附加治疗“利刃已现”

2015-01-26 王姗编译 中国医学论坛报

一项瑞士研究显示,在经验性抗生素治疗的基础上,泼尼松附加治疗可缩短社区获得性肺炎住院患者入院至达到临床病情稳定的时间,且不增加并发症发生风险。论文1月18日在线发表于《柳叶刀》(Lancet)杂志。 此项双盲、多中心、随机、安慰剂对照试验共纳入785例18岁以上的社区获得性肺炎患者,来自瑞士7所24小时开放的三级医院。研究者将患者随机等分为两组:泼尼松治疗组(50mg/d,口服7

一项瑞士研究显示,在经验性抗生素治疗的基础上,泼尼松附加治疗可缩短社区获得性肺炎住院患者入院至达到临床病情稳定的时间,且不增加并发症发生风险。论文1月18日在线发表于《柳叶刀》(Lancet)杂志。

此项双盲、多中心、随机、安慰剂对照试验共纳入785例18岁以上的社区获得性肺炎患者,来自瑞士7所24小时开放的三级医院。研究者将患者随机等分为两组:泼尼松治疗组(50mg/d,口服7日)和安慰剂对照组。研究主要终点是患者病情达到临床稳定(生命体征至少平稳24小时)的时间(天数)。

结果为,泼尼松治疗组(n=392)患者达到临床病情稳定的中位时间少于对照组(n=393)(4.4天对3.0天,P<0.0001)。两组的30天肺炎相关并发症发生情况无差异[泼尼松治疗组:11例(3%);对照组:22例(6%)]。须胰岛素治疗的住院期间高血糖在泼尼松治疗组中的发生率较对照组高[76例(19%)对43例(11%),P=0.001],其余皮质类固醇相关不良反应罕见,且两组发生情况相似。

■同期述评

皮质类固醇与肺炎:现有临床实践需要改变

社区获得性肺炎主要依赖经验性抗生素治疗,且目前尚无推荐的附加疗法。在Lancet杂志中,布鲁姆(Blum)教授等报道的口服泼尼松50mg/d、连续7日的治疗方法,可使不同严重程度的社区获得性肺炎患者康复及出院的速度加快。与对照组相比,泼尼松治疗组达到病情平稳的时间缩短了1.4天,相应减少1天的住院天数。除发生短暂轻中度高血糖外,泼尼松治疗的耐受性好。此研究设计合理地将选择偏倚及可能产生的混杂降至最低,有力证实了皮质类固醇的有效性。

埃及、意大利、日本、荷兰及西班牙的相关研究结果与此研究一致,这些研究共包含1379例社区获得性肺炎成人患者,皮质类固醇附加治疗可减少住院、静脉输注抗生素以及达到临床病情平稳的时间;对照组未进入重症监护室(ICU)治疗者,短期死亡率为0%~7%,而进入ICU者为15%~30%。

皮质类固醇主要通过缓解肺部及全身的炎症来改善肺炎患者预后,同时不会引起免疫抑制,可快速且持续地降低循环系统中的炎症指标,如C反应蛋白和白介素(IL)-6,使得炎症相关症状如发热、呼吸困难、心动过速及缺氧得到较快缓解。由于抗炎分子如IL-10的浓度不变,皮质类固醇附加治疗不会增加继发感染的风险。从以往的经验来看,使用皮质类固醇后出现的短暂血糖升高不会对患者造成伤害。

皮质类固醇附加治疗可相应节约大量医疗花费;同样的,降低抗生素的使用也对社会有潜在的附加价值。如英国首相卡梅伦所说,这个世界会很快“退步至医学的黑暗时代,除非对日益增长的抗生素耐药威胁采取措施”。

但悬而未决的问题仍然存在,须研究者集中精力解决。首先,皮质类固醇治疗对于门诊的社区获得性肺炎患者的获益尚无明确证据。其次,ICU中的社区获得性肺炎患者接受皮质类固醇治疗后的生存获益仍需大规模的验证性试验确证。最后,仍需继续观察皮质类固醇对于严重感染后遗症的长期治疗获益。

原始出处:

Blum CA1, Nigro N2, Briel M3, Schuetz P4, Ullmer E5, Suter-Widmer I2, Winzeler B2, Bingisser R6, Elsaesser H5, Drozdov D4, Arici B1, Urwyler SA2, Refardt J2, Tarr P7, Wirz S7, Thomann R8, Baumgartner C9, Duplain H10, Burki D11, Zimmerli W5, Rodondi N9, Mueller B4, Christ-Crain M12.Adjunct prednisone therapy for patients with community-acquired pneumonia: a multicentre, double-blind, randomised, placebo-controlled trial.Lancet. 2015 Jan 16. pii: S0140-6736(14)62447-8. doi: 10.1016/S0140-6736(14)62447-8. [Epub ahead of print]

版权声明:
本网站所有内容来源注明为“梅斯医学”或“MedSci原创”的文字、图片和音视频资料,版权均属于梅斯医学所有。非经授权,任何媒体、网站或个人不得转载,授权转载时须注明来源为“梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章,或“梅斯号”自媒体发布的文章,仅系出于传递更多信息之目的,本站仅负责审核内容合规,其内容不代表本站立场,本站不负责内容的准确性和版权。如果存在侵权、或不希望被转载的媒体或个人可与我们联系,我们将立即进行删除处理。
在此留言
评论区 (2)
#插入话题
  1. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=1827983, encodeId=5c1b182e983de, content=<a href='/topic/show?id=1b6210686b2' target=_blank style='color:#2F92EE;'>#Lancet#</a>, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=31, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[TopicDto(id=10686, encryptionId=1b6210686b2, topicName=Lancet)], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=3f0227, createdName=howi, createdTime=Fri Jan 01 02:29:00 CST 2016, time=2016-01-01, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=18442, encodeId=fd271844257, content=学习了 值得临床实践。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=114, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=http://thirdwx.qlogo.cn/mmopen/vi_32/PiajxSqBRaEIzWQlGibibGF20HFfQGSkccHb1Oy3dRncIDrOUGdmImpaQzyB9ic5fV8bSZbib0c1WHjianHBvePRNNFg/132, createdBy=ecd51616479, createdName=225522zy, createdTime=Wed Mar 18 11:14:00 CST 2015, time=2015-03-18, status=1, ipAttribution=)]
    2016-01-01 howi
  2. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=1827983, encodeId=5c1b182e983de, content=<a href='/topic/show?id=1b6210686b2' target=_blank style='color:#2F92EE;'>#Lancet#</a>, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=31, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[TopicDto(id=10686, encryptionId=1b6210686b2, topicName=Lancet)], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=3f0227, createdName=howi, createdTime=Fri Jan 01 02:29:00 CST 2016, time=2016-01-01, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=18442, encodeId=fd271844257, content=学习了 值得临床实践。, beContent=null, objectType=article, channel=null, level=null, likeNumber=114, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=http://thirdwx.qlogo.cn/mmopen/vi_32/PiajxSqBRaEIzWQlGibibGF20HFfQGSkccHb1Oy3dRncIDrOUGdmImpaQzyB9ic5fV8bSZbib0c1WHjianHBvePRNNFg/132, createdBy=ecd51616479, createdName=225522zy, createdTime=Wed Mar 18 11:14:00 CST 2015, time=2015-03-18, status=1, ipAttribution=)]
    2015-03-18 225522zy

    学习了 值得临床实践。

    0

相关资讯

JAMA:短期使用泼尼松可治疗COPD加重者

  瑞士和英国学者的一项联合研究表明,对于因慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重而就诊于急诊的患者,在180天随访期内疾病再次加重方面,全身糖皮质激素治疗5天的效果不亚于治疗14天,且显著减少体内糖皮质激素累积量。相关论文2013年5月21日在线发表于《美国医学会杂志》(JAMA)。   该临床研究在2006年3月到2011年2月期间随机纳入瑞士5所医院既往或现在吸烟(每年≥20包)